Transportskader opdages efter kvitteringen, og så står to overbeviste parter uden dokumentation. En stødindikator flytter…
Continue ReadingNämä kaksi mittausta eivät ole kaksi mittausta, vaan yksi mittaus, jolle on samantekevää, missä kohtaa kappale sijaitsee
Sæt to sonder over for hinanden med emnet imellem og læs summen: flytter emnet sig…
Continue Reading41,3 ja 131,4 millimetriä ovat mittoja, jotka ovat tarkoituksella epätavallisia
30 mm ser fornuftigt ud, men 41,3 og 131,4 mm ser ud som en fejl…
Continue ReadingHammas on kiila, joten hampaan paksuudella on merkitystä vasta, kun kerrot missä korkeudessa se on mitattu
En tand er en kile — tyk ved roden, tynd ved toppen — så et…
Continue ReadingMiksi 112 mittapalaa riittää lähes mihin tahansa mittaan, ja miksi ne tarttuvat toisiinsa
Et sæt endemål er ikke en kasse med ens klodser, men et talsystem: tager man…
Continue ReadingMittausanturin tärkein spesifikaatio ei ole tarkkuus, vaan toistettavuus
En måleprobe måler sjældent et absolut mål, men en afvigelse fra et normal — og…
Continue ReadingPrecisiovaakalibra 0,01 mm/m — kupla, joka erottaa kaksi kaarisekuntia, ja miksi sitä ei saa koskea käsin
Én skalastreg svarer til at den ene ende af en meter løftes en hundrededel millimeter…
Continue ReadingMikrometrin tarkistussarja optisesti tasomittaisella lasilla — mikrometri voi näyttää oikein kohdissa 0 ja 25 mm ja silti olla väärässä kaikkialla siltä väliltä
At lukke mikrometeren og se om der står nul kontrollerer ét enkelt punkt på en…
Continue ReadingÄyriäisallergeenitesti — puhdas pinta on väite, kunnes joku on mitannut sen proteiinipitoisuuden
Varmebehandling slår bakterier ihjel, men et allergent protein forsvinder ikke af at blive varmet —…
Continue ReadingETI Thermamite HACCP-tarkastuksiin — tarkastus, joka todella tulee tehtyä, on se, joka vaatii vain yhden painalluksen
Det er sjældent viljen, der mangler i egenkontrol — det er friktionen: fire knapper, forkert…
Continue Reading
